Les bibliothécaires de la section Jeunesse commencent à bien me connaître. Elles savent toujours quels livres me proposer pour que je m’amuse en lisant. Là, le sujet n’était pas évident parce que je voulais en savoir plus. Pas seulement sur les enfants ivoiriens, mais sur ceux du monde entier. On est tous sur la même planète et pourtant, on a des vies très différentes ! Si vous vous interrogez comme moi, je vous conseille vivement les trois livres suivants (et merci les bibliothécaires !)

« Enfants d’ailleurs racontés aux enfants d’ici »* est un très beau livre.
Il aborde l’alimentation, les habits, une journée type, les voyages, l’école… dans différentes cultures.
Une photo et un petit texte pour raconter les rituels dans chaque pays. J’ai appris qu’en Birmanie, dès que les enfants des tribus Mokens savent nager et sont assez grands et forts, ils ont leur propre barque. Vous imaginez ? Pour vos 7 ans, on vous offre un petit bateau à rame ! Au Viêt-Nam, les bébés sont parfois transportés dans un panier accroché au vélo.
Et tout cela est dessiné ou montré en photo dans le livre. C’est passionnant !

 

« Enfants du monde, se nourrir, se loger, s’instruire »* aborde les choses différemment. Les auteurs ont choisi plusieurs pays types avec leur culture. Pour chacun, ils racontent la vie des enfants.

Par exemple, en Nouvelle-Zélande, la langue officielle c’est l’anglais, mais il y a aussi la langue parlée par les gens qui habitaient là avant la colonisation anglaise. C’est le maori. Aujourd’hui, la langue est parlée par 50 000 habitants mais il y a longtemps, il était interdit de la parler à l’école sinon les élèves étaient punis ! Je ne peux même pas l’imaginer.

« Familles du monde entier »* donne la parole aux enfants du monde.

Moina d’Afrique du Sud, Hamiyet de Turquie, Jamo d’Allemagne, Geralda d’Haïti… Chacun raconte les particularités de son pays. Pierre, qui vit au Cameroun, est du peuple des Pygmées. Ce sont des personnes de petite taille. Les adultes ne mesurent pas plus d’1,55 m. Il y a aussi une page sur Coulibaly de Côte d’Ivoire. Je l’ai lue attentivement et j’en ai parlé avec Amouin.

C’était génial de pouvoir découvrir cette culture, si différente de la mienne !

 

Voilà pour cette semaine. Je vous donne rendez-vous mercredi prochain pour une nouvelle chronique !

Violette

* « Enfants d’ailleurs racontés aux enfants d’ici », de Caroline et Martine Laffon et Geneviève Hüe, éditions de la Martinière Jeunesse, 2004
* « Enfants du monde, se nourrir, se loger, s’instruire » d’Estelle Vidard et Mayalen Goust, éditions du Père Castor Flammarion, 2006
* « Familles du monde entier », de Sophie Furlaud, Pierre Verboud et Uwe Ommer, éditions du Seuil Jeunesse, 2002

Retour